Buidat dels inventaris "post mortem" del notari Lluís Cases Pometa que va treballar a Vilafranca entre 1794 i 1831. Conservats al Fons Notarial de l'Arxiu Comarcal de l'Alt Penedès, redactats gairebé tots en català, els protocols són no numerats.
Notari Ll. Cases Pometa. 1809 (Vol. 2.745) Foli 46r a 50r. 28 de maig de 1809.
A la Torre de Vernet, a Sant Martí Sarroca, Antònia Soler1 Almirall, vídua de Pau Soler de la Torre de Vernet. Inventari, entrada amb eines, estable amb dos matxos; celler de fora amb 9 botes de 7 càrr.; menjador amb dues taules llargues usades i quatre bancs amb respatller; cambra que dormen els mossos amb llit de posts i bancs; rentador amb estris; cuina; pastador; sala amb llit de posts i bancs; cambra que dona a la part del corral amb llit de posts i bancs i roba i caixa amb els papers de la casa; cambra que dona a la sala amb llit de posts i bancs; altra cambra que dona a la sala amb llit de Posts i bancs; rerbost; botiga amb cereals; corral de bestiar. La casa té també un trull descobert i terres. Mésd un apartament al mateix terme dit lo Corralet d'en Soler. Més casa i heretat a Lavern amb 9 botes de 7 càrr.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 65r a 67r. 9 de juny de 1809.
Josep Miret de la Roca, pagès i familiar del Sant Ofici, inventari dels bens que van ser de Sadurní Mir, pagès. Entrada amb eines; celler amb 8 botes de 7 càrr.; cuina amb estris; cambra que dona al davant amb llit de posts i bancs i una caixa amb els papers de la casa; cambra que dona al darrere amb estris; botiga amb cereals. Més censos.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa 1809. Foli 83r a 86v. 16 de juny de 1809.
Inventari a Subirats de la casa d'Anna Maria Esteve Malet, vídua de Francesc Esteve. Casa amb entrada amb estris; celler amb 6 botes de 7 càrr.; estable amb una burra vella i dos tocinos; aposento al costat de la casa amb premsa i estris; cuina amb taula llarga i estris; pastador amb estris i pastera; menjador amb taula llarga i plats i olles; cuina vella amb eines de pagès; sala amb eines de pagès;cambra que dona a la part de ponent amb llit de posts i bancs i roba; cambra que dona a la part de tramuntana amb llit de posts i bancs; cambra que dona a la part de migdiaamb dos llits de posts i bancs i roba; altra cambra que també dona al migdia amb llit de posts i bancs i roba; tres crèdits al seu càrrec. Més censos al seu favor. Més la casa de ca l'Esteve del Camí, a Sant Pau d'Ordal. Més mitja peça de terra a Vilafranca a la partida del Clot de Ferran.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 96r a 99v. 18 de juny de 1809.
Josepa Oliver Vallès, vídua de Francesc Oliver de Sant Quintí de Mediona. Inventari de la casa dita de l'Oliver de Sant Quintí amb molí fariner i terres; amb entrada amb estris; aposento de sala; pallissa; celler amb 8 botes de 7 càrr.; estable amb dos matxos, un d'ells coix; cambra dita de l'hospital amb eines de pagès; sala amb taula gran i banc amb respatller; cuina amb estris i "assortiment de plats i olles"; pastador; cambra que dona a la cuina amb llit de posts i bancs; botiga amb cereal; rebost; cambra de l'oli amb gerres; cambra cerca de la de l'oli; cambra del costat del rebost amb cereal; cambra del cap de la grau (hereu?) amb llit de posts i bancs i roba; cambra de la reixa amb llit de posts i bancs i roba; cambra del cap de la sala amb un escriptori "molt derrotat dels francesos" amb llit de posts i bancs i roba; oficina de fer aiguardent. Més casa i heretat dita les Estoses a Sant Quintí. Més mases i terres del dit Mases de Pareras a Santa Maria de Bellver. Més casa i heretata Sant Pere Sacarrera, al terme de Mediona, totes venides s Sant Quintí, al carrer de la Font i hort al mateix terme al camí de Sant Pere de Riudebitlles, davant de Can Massana.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 107r a 120v.22 de juny de 1809.
Antònia Gras Corriols, vídua de Mariano Gras i Roca, adroguer i candeler de cera de Vilafranca. Inventari de la casa al c/ dels Ferrers amb voltes i portals al c/ Ferrers i a la plaça Major, amb entrada amb fogons de fer confits i altres estris; botiga2 amb 25 calaixos i cereals. 19 calaixos petits, 16 capses rodones, 24 capses petites, calamàstecs, balances i pesos, dos morters un de gran i un de petit, pot per posar mel, llauradors, barril per posar arròs, tamissos per passar pebre i canyella, 15 pots de vidre; dos taulells de fusta, una papelera, una caixa de posar fideus, un armariet de fusta, una matge de la Concepció amb quatre palmatòries, dos gerros, dues gerres de posar ametlles i avellanes, una gerra per posar safrà, una cadireta, un escambell, una banqueta, un tamboret, dues arrosseres, dues bacines, monedes; celler amb 4 botes de 7 càrr.; botigueta del gra, amb estris; sala amb taula gran i 13 cadires de boga, una escaparat amb "lo niño", gàbia de posar canaris, unes devanedores; quarto que dona a la part de la plaça amb 12 cadires i un llit amb capçalera i roba; cambra que dóna a la part del c/ dels Ferrers amb llit de posts i bancs, amb capçalera, roba i quadres religiosos; cuina amb estris i tres xocolateres; cambra que mira a la cuinaamb llit amb capçalera, 6 cadires de boga, roba, cereals i joies; obrador de la cera amb taulells, trona de treballar la cera, fogons, perols, olles, torn de fer candeles, motlles, motlle per pintar les atxes, marbre per fer caramels, rodet per fer melindros, motllo per fer barres de torrons; cambra del segon pis que dona a la plaça, amb llit de peu de gall i roba; cambra del segon pis que dona al c/ dels Ferrers amb llit de posts i bancs, roba i llibres: un tom de "El sabio instruido",3 un tom de "Temporal y eterno",4 un tom de les obres de santa Teresa, "Ofici sanctorum",5 Lluís Vives, "Devoto pelegrino",6 Catecismo de Fleuri,7 "Estilo de escribir cartas",8 "Puhuet"(?), "Galateo español". "Meditaciones de la salva", "El oficio parvo de Ntra. Sra". "Tratado del ayuno", "La calumnia de la vida humana", "prosodia", "El Bellermino", "Libro del Roser", "Quempis en català", "Afectuosos collocos sobrer las congregaciones de Maria", "Ceremonias de la Semana Sta.", "Sincho sui mans que parlan sobre drogas", "Salas vida devota", "Meditaciones de la muerte", "altre semmana Santa", "Cronicon de cristiandad", "un Arte de Gramatica"; rebost amb caixes i gerres; cambra del costat del rebost amb llit de peu de gall, roba i estris; estança on es lo forn amb neulers, quatre calaixos per fer xocolata, caixó de posar sucre, una càrrega de carbo i diners.
Continua l'inventari el dia 21 de juliol de 1809 amb 131 deutes a cobrar entre ells els de diverses confraries. Més una caseta al costat de la casa a la plaça i carrer dels Ferrers. Més dos magatzems, un terrat i dues casetes al C/ del Pou de la Pina amb dues botes de 7 càrr. Més una altra caseta al C/ del Pou de la Pina. Més un hort clos dins la vila en el trànsit de la muralla que va del portal de Nostra Senyora al de la Font. Més una peça de terra a Vilafranca a la partida de Sant Salvador, una altra a la partida del Colomer i una tercera a la partida de Sant Pau. Més una casa i hisenda a Castellví de la Marca, dita de Ratera amb un llit de peu de gall, roba i 19 botes de 7 càrr.
* * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 137r a 139v. 8 de juliol de 1809.
Rosalia Vallès Soler, vídua d'Antoni Vallès, burgès, procurador causídic. Inventari d'una casa amb quatre portals al C/ del la Cort, amb celler amb 2 botes de 7 càrr.; cuina amb estris i xocolatera, plats i olles, pastador; cambra que dona a la part de la placeta amb taula, llit de posts i bancs, roba, imatges. Més una peça de terra a Vilafranca, a la partida de la Pelegrina.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 164r a 165v. 28 de juliol de 1809.
Susana Sellarès Rosell, vídua de Pau Sellarès, pagès de Vilafranca. Inventari de la casa al C/ de Sant Bernat amb entrada amb eines; celler amb 4 botes de 7 càrr.; cuina amb estris, cambra que dona a la part del darrere amb roba; sala amb taula llarga i banc amb respatller; cambra que dóna al carrer amb post de pastar i greixonera. Més dues peces de terra a Vilafranca a les partides de Caputxins i del Clot de Moja.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 229r a 233v. 16 d'octubre de 1809.
Magí Figueras de Matlleu; pagès de Celma i Teresa (Figueras) Figueras, conjugues, sogra i pare de Josep Figueras, pagès de Pontons, difunt. Inventari de la casa prop de la plaça, amb corral i pallissa; entrada amb eines; celler amb botes de 5 i 4 càrr.; cuina amb estris, coberteria, plats i olles; estable amb dues burres; rebost amb estris; sala amb taula llarga, tres cadires i quatre bancs respatllers; cambra que dona al cap de l'escala amb llit de posts i bancs i roba; cambra dita "lo quarto fondo" amb estris i roba; cambra que dona al carrer, al capdavall de la sala a la dreta amb taula, cadires, quadres, roba i joies; rebost o cambra de les golfes anb estris, plats i olles; golfes. Més diners que s'han trobat. Més 108 cabres a Roca Vidal, al terme de Marmellar. Més dos ramats de moltons, un a la Llacuna. Més un ramat de cabres a Mas Borràs, a Sant Pere de Calders. Més un bou a Montagut. Més crèdits al seu favor. Més un hort a Pontons a la partida del Molí de Dalt. Més una peça de terra a Pontons a la partida del Pont de la Rovira. Més dues peces de terra a Vilafranca, una a la partida de ca l'Andraix l'altra a la de ca l'Alayo. Més una peça de terra a Pontons a la partida de la Riera. Més la casa i heretat de Ravell, a Pontons.
* * * * *
Notari Ll. Cases Pometa. 1809. Foli 293r a 295v. 17 de juliol de 1809.
Teresa Ribas Bertran, vídua de Tomàs Ribas, pagès de Vilafranca. Inventari de la casaamb tres portals que obren a la plaça de l'Oli, davant del cementiri; amb entrada amb bancs i taula; cuina amb estris; celler amb 3 botes de 7 carr.; estable amb un burro i eines; cambra que dona al cap de l'escala amb llit de posts i bancs i roba; cambra del balcó que dona a la paça amb llit de posts i bancs, estris i roba; cambra del segon pis que dona a la plaça amb estris i roba; golfa o terrat amb estris; rebost. Més una peça de terra a Vilafranca, a la partida del Pou Nou. Més una peça de terra a Sant Pere Molanta a la partida de la Fontallada. Més una peça de terra a Vilafranca a la partida de la Pedrera.
* * * * *
1 Recordem que, com era costum a l’època, el primer cognom de la dona correspon al del seu marit.
2 Doble sentit: establiment i magatzem de cereals.
3 Possiblement algun dels toms de l'obra de Francisco Garau (1640- 1701) El Sabio Instruido de la Gracia, en varias Máximas o Ideas evangélicas, políticas y morales." TOMO 1 Añadidas en esta última impression por el mismo Autor e ilustradas con Figuras y Lemas, con sus Indices muy copiosos y variedad de assumptos predicables, para todos los Evangelicos del ano. Dedicadas al ilustrissimo y reverendissimo senor Don F. Benito de SALA y Caramany por la gracia de Dios, y de la santa sede apostolica, obispo de Barcelona y del consejo de su magestad et C. Por el P. Francisco Garau de la Compania de Jesus, cathedratico de Prima que fue de Théologia en el Colegio de Belen, de la misma Compania, Examinador Synodal de Barcelona, Zaragosa, Mallorca, y otros Obispados, Calificador del Santo Oficio"
Publicat Joseph Llopis, Barcelone, 1703.
4 Possiblement alguna edició de Juan Eusebio Nierenberg publicada per Marcos-Miguel Bousquet,De la diferencia entre lo temporal y lo eterno, crisol de desengaños. Con la memoria de la eternidad, postrimerías humanas, y principales misterios divinos. Hi ha una nova impressio corregida Amberes, 1746.
5 Probablement, Officia sanctorum in Breuiario Romano : ex mandato Summorum Pontificum apponenda, & de praecepto recitanda ; et alia quae generaliter in Hispania ... Ex typographia Divini Officii : apud Antonium Marin, 1753
6 Podria tractar-se d'una edició de l'obra de Fr. Antonio del Castillo. El devoto peregrino. Viaje de Tierra Santa. Compuesto por el P.F. Antonio de Castillo, predicador apostolico, Padre de la provincia de S. Iuan Bautista y Comisario General de Jerusalén en los Reynos de España. Guardian de Belen. Dirigido Al Illº y Rº. Sº D. F. Pedro Manero, Ministro general de toda la Orden de N.P.S. Francisco y Obispo de Tarazona del Consejo de su Majestad. Con privilegio. Publicat per Imprenta Real, Madrid, 1656.
7 Possiblement una edició de l'Abat de Fleuri catecismo historico o compendio de la historia sagrada y de la doctrina cristiana. Hi ha edició de Juan Francisco Piferrer. Barcelona 1750.
8 Podria tractar-se de J. Antonio Begas. Nuevo estilo y formulario de escribir cartas misivas y responder a ellas, en todos géneros y especies de correspondencia. Publicat per Sierra y Martí, Barcelona, 1796